Saori memiliki kesulitan bersaing karena demam panggung nya. Dia meminta pelatih berenang dia untuk memberikan beberapa pelatihan khusus untuk mendapatkan lebih malu sehingga dia bisa melakukan lebih baik nya. Meskipun mereka melakukan pelatihan khusus mereka di adik Saori swasta, Sawa, melihat mereka dan memutuskan bahwa dia ingin beberapa pelatihan khusus sendiri.